Red Dress

¡Hola!

Bueno, después de un tiempo sin actualizar el blog, os enseño el outfit que llevé este finde a la boda de unos amigos. He de decir que la boda fue muy bonita, muy cuidada detalladamente, lo que fue fácil celebrándose en el Restaurante Peña Mea, los que lo conozcáis estaréis de acuerdo en que es un sitio con mucho encanto, fue allí donde decidimos tomar las fotos del outfit.

El vestido, de Nemba -una boutique de Oviedo con prendas de aire naïf-, lo había puesto ya para otra boda con el pelo recogido y complementos en negro; un clásico. Decidí reutilizar el vestido pero con un estilo completamente diferente, complementos en tonos nude y dorado y el pelo suelto. Ya vemos que últimamente las diademas y los bandós son la última tendencia, incluso en el street style, así que me hice con este tocado tan chulo con la ayuda de Los Ojos Chiribitas y Kiss of Life, quienes se definen como "un concepto global de moda en el que todo lo que se te ocurra tiene cabida" -¡y lo demostraron!-. El tocado combina el tono nude de los zapatos y el rojo del vestido.  El chal tenía pensado llevarlo en un color nude, pero después de probarlo me pareció un look muy simétrico estéticamente, así que probé este, en el mismo tono del vestido ¡y me encantó! El clutch de pailletes, últimamente también muy de moda, le da el toque de brillo al look. ¡Espero que os guste!

Vestido / Dress: Nemba

Sandalias / Shoes: Pablo Ochoa Shoes

Bolso de mano / Clutch: Paco Martínez (similar HERE)

Chal / Shawl: Old

Tocado / Party Headdress: Los Ojos Chiribitas para Kiss of Life

Chanel Espadrilles DIY

Inauguro sección DIY. Ya todos conocemos estas alpargatas que causaron tanto furor el verano pasado. Llevaba tiempo pensando en hacerme con unas pero en el Norte no hay puntos de venta de Chanel y comprarme una falsificación al final y al cabo no es más que eso, una falsificación.

Así que opté por la idea más original pero también más arriesgada. Para ello me ayudé de tutoriales en Youtube o el DIY de Glamourella, pero nada como la propia experiencia. El resultado creo que no estuvo nada mal.

Materiales

1.  Alpargatas blancas
2. Tela blanca (vaquera)
3. Tela negra
4. Hilo blanco
5. Hilo negro
6. 2 Logos de Chanel impresos en papel
7. Alfileres
8. Tijeras para tela
9. Aguja
10. Relleno de algodón (para ayudarte con la forma de las punteras)

Procedimiento

1.  Recortamos los logos de papel  y los enganchamos a la tela vaquera ayudándonos de alfileres.
   
   
   
2. Recortamos la tela con la forma de los logos y los prendemos a las alpargatas.
   
   
   
3. Marcamos la puntera.
   
4. Sujetamos la tela negra con alfileres a las alpargatas.
   
5. Cosemos los logos a la alpargata.
   
6. Y la tela negra haciendo la forma de la puntera (¡hay que tomárselo con calma!). Primero cortamos la tela sobrante y vamos dándole la forma poco a poco ayudándonos de alfileres.  
   
   
   
7. Para los extremos decidí coser de abajo hacia arriba, cogiendo el esparto, para asegurar más la tela. 
   
8. Coser el pespunte de la puntera de la siguiente manera.

Et... C'est fini!

Placid Blue

¡Hola a tod@s!!

Hoy os sorprendo con un ya esperado outfit veraniego. Hace un tiempo nos fuimos a comer fuera y aunque el tiempo no se esperaba muy caluroso me atreví a estrenar este mono tan chulo, al final acerté ya que el tiempo nos respetó.

El mono es de Fórmul@ Joven (El Corte Inglés), es súper cómodo y me encanta el estampado que tiene. Decidí combinarlo en un principio con unos zapatos de color Hemlock  -color de moda esta temporada- de Miss Callaghan. Aunque después, como era también la primera vez que los ponía me hicieron daño y pase a estos slip-on sneakers que os enseño de TOPSHOP, su color -de nombre azul apacible- hacen de ellos que sean fáciles de combinar y dan una imagen armónica al look.

Para la parte de arriba no me quise complicar mucho; una cazadora vaquera que nunca falta en nuestro closet.

Las fotos en este caso fueron obra de Isabel, autora del blog viewsfrommycloset

Hello everybody!

Today I finally show you a summertime outfit. Some time ago we went out to eat and I decided to wear this  print short jumpsuit for the first time although we knew that the weather wasn’t going to be very hot, but finally there was a sunny day.

The jumpsuit is from Fórmul@ Joven (El Corte Inglés) it’s so comfortable and I love its pattern. First, I combined it with Hemlock shoes from Miss Callaghan. But after, as it was also the first time that I wore them, they hurt me, so I changed to this Placid Blue snake skaters from TOPSHOP.

I wore this denim jacket that all of us  have in our closet.

The photos were taken by Isabel, from the blog viewsfrommycloset: Thanks Isaa!!

                                                                                                     

Mono / Jumpsuit : Fórmul@ Joven

Cazadora / Denim Jacket : Zara TRF (old)

Deportivas / Slip-on Sneakers: TOPSHOP

       

Velvet Dress

¡Buenísimas tardes! ¡Cuantas ganas tenía de retomar el blog! "Finalizada" la temporada de exámenes,  espero actualizar más a menudo el blog.

Hoy os presento un vestido que hacía tiempo quería tener en mi armario. Todo fue a comienzos de esta temporada cuando se anunciaba que el terciopelo y el color burdeos serían el must have de la temporada, gracias a las manos de mi madre -en un principio- y de Balbi de Mis Bordados Balbi mi sueño pudo hacerse realidad.

Comencé con la idea de un vestido raso, al caer, pero una vez que empiezas... Consulté ideas por internet y me gustó mucho más estilo años 60 con escote barco, manga francesa y -cómo no- marcando cintura; ¡el resultado fue este! Y me encantó.

Para el total look decidí elegir uno de los collares joya de Zara que se llevan tanto de moda ahora y como no mis zapatos y mi cazadora fetiches.

Hi! I've "already" finished my exams, so let's actualize the blog! Today I want to show you the dress that I wished to have. When this season starts velvet and burgundy color were the must have so thanks for my mum and for Balbi from Mis Bordados Balbi my dream became true!

First, I thought about a simple one, but then, I surfed the net and I chose another one completely different, a 60's dress, décolleté with boat neckline, three quarter sleeve and underscoring the waist, of course! So this was the result! And I loved it!

For the total look I chose one of the fashionable necklace from Zara and my fetish shoes and biker.  

Vestido de terciopelo / Velvet Dress Mis Bordados Balbi

Collar / Multicolor Necklace Zara

Perfecto / Biker jacket Zara

Zapatos / Shoes Pedro Miralles

Black loves blue

¡Es verdad! Es un look demasiado invernal, pero como veis, con este clima -al menos en el norte de España- aun no estamos para lucir las tendencias de esta temporada, ¡aunque hay ya muchas ganas!

La combinación del azul y el negro hay que admitir que siempre resulta arriesgado, ya que no todos los azules combinan bien... 

Decidí elegir este outfit: la falda de Zara me encanta, es muy favorecedora y ¿qué decir del estampado tartán que tanto furor causó este invierno?; de las Chelsea boots y la biker negra ya os he hablado anteriormente, son unos básicos de esta temporada; y la camisa es el toque final que necesita el look, una básica de ESPRIT que conjuga la tendencia de las transparencias y el azul klein; el bolso está inspirado en el Mini-Messenger Bag de Philip Lim, me encantan los bolsos pequeños y prácticos pero he de reconocer que los Shopper Bags vienen pisando fuerte esta primavera.

It's true! It's a look too wintry but, as you see, we have been unable yet to wear the new spring fashion trends with this cold weather, even though we're looking forward to doing it!

It has to be accepted that the perfect combination between blue and black always becomes a bit risky, because not all the blue tones mix well.

I decided to choose this outfit: I love the Zara's skirt, it's very fetching and what to say about the tartan pattern which caused such a frenzy this winter? I've already spoken about the Chelsea boots and the black biker, they are the basic ones for this period of time, the shirt is the perfect final touch for the outfit, a basic shirt from ESPRIT which combines the trend of the transparencies and the Klein blue, the bag is inspired by the Mini-Messenger Bag of Philip Lim, I love small and practical bags, but I must acknowledge that the Shopper Bags are hot this spring. 

Camisa / Shirt: ESPRIT
Falda / Skirt: Zara

Cazadora Perfecto / Biker jacket: Zara
Bolso / Bag: Independent Retailer
Botines / Chelsea Boots: Zara

Cadena dorada / Golden chain: Bijou-Briggite

International Pancake Day

En el Principado de Asturias hoy se festeja el día oficial del Antroxu (carnaval). Por esa razón es día no lectivo en ciertos concejos y se celebran los carnavales. L@s universitari@s no lo celebramos (somos muy trabajadores). Jajajajaja

Los frixuelos, o crêpes, postre típico de León y Asturias hecho a base de  harina, huevos y leche; se suelen cocinar en el Norte de España con motivo de esta fiesta.

¡Vamos con la receta que aún estamos a tiempo de unirnos a la tradición!

Ingredientes (por orden de incorporación)

1 taza de leche

1/2 taza de agua

2 huevos

1 cucharadita de azúcar

Harina (la necesaria)

Aceite

1 pequeña porción de mantequilla

Preparación 

Mezclar todos los ingredientes en un bol. Batir bien la mezcla de manera que no queden grumos. 

En una sartén apropiada, echar un poco de aceite. Cuando este esté ya caliente, agregar una parte de la mezcla que cubra el fondo de la sartén. Se ha de mover la sartén, para que el frixuelo ocupe todo el espacio.

Cuando se vea que está pasado el lado inferior del frixuelo, ayudándonos de una espátula, cuchara o tenedor, se le da la vuelta para que dore por la otra parte. Con un poco de práctica enseguida acabaréis haciéndolo sin ninguna ayuda, como los grandes profesionales. ¡Ole!

Cuando este ya esté listo se coloca en un plato y se espolvorea un poco de azúcar encima. A continuación, iremos poniendo los frixuelos unos encima de otros para que guarden el calor, ¡sin olvidarnos de espolvorear!

Además, podemos echar un poco de chocolate (nocilla) o mermelada -calentadas previamente al microondas- en una mitad del frixuelo, doblándolo de manera que quede el nuevo ingrediente dentro de él. ¡Riquísimo!

Today is the International Pancake Day, also known as Shrove Tuesday. This annual party comes from an old Christian tradition and has place in United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand and Canada. It's a common custom to eat pancakes as meal wherever it's celebrated. People also hold sporting competitions, like the English, who play "mob-football" games, a Medieval variety of football. Some villages, like Derbyshire use to play it on public highways. Awesome!

So, let's go with the recipe!

Ingredients (in order of inclusion) 

1 cup of milk

1/2 cup of water

2 eggs

1 teaspoonful of sugar

Flour (only the necessary)

Oil

Making

Mix all the ingredients in a soup-bowl. Whip properly the mixture so that we won't see lumps in the mix. Then, in an appropriate frying pan,  you have to pour a bit of oil. When the oil will be ready, a little part of the mix must be added to the frying pan and it must occupy all the space.

Right after, when you see that the crêpe is cooked by its lower face, you must tern it with a spatula, a fork or a spoon. Then, with a bit of practice, you'll do it without help, as the best professionals. Cheer up!

When the pancake will be ready, place it in a plate and dust some sugar on. And now, put the next pancakes above it so they will keep the warmth.

We can also add chocolate or marmalade for a funny flavor!